

by Belkacem Lalaoui
In the woods bordering a gas station rest area, men of all ages cross paths and meet before continuing on their way to vacation. This summer, Youssef, 55, no longer wants to be a mere spectator: he too wants to take part in this hidden parade of desire that unfolds out of sight. He can feel that his luck is about to change.
Horror
20 minutes
French
Producers : Lucas Sénécaut (L'Oeil Vif Productions, France), Étienne Jaxel-Truer (Promenons-nous dans les bois, France)
Associate producers: Jules David & Mouloud Ouyahia (L'Oeil Vif Productions, France)







by Belkacem Lalaoui

In the woods bordering a gas station rest area, men of all ages cross paths and meet before continuing on their way to vacation. This summer, Youssef, 55, no longer wants to be a mere spectator: he too wants to take part in this hidden parade of desire that unfolds out of sight. He can feel that his luck is about to change.
Horror
20 minutes
French
Producers : Lucas Sénécaut (L'Oeil Vif Productions, France), Étienne Jaxel-Truer (Promenons-nous dans les bois, France)
Associate producers: Jules David & Mouloud Ouyahia (L'Oeil Vif Productions, France)