

by Lucas Sénécaut, Thibaut Amri & Antoine Guide




Joker, Kookie and Djumbo are "Khmericans": Cambodian refugees who grew up in the United States and were deported to Cambodia after serving prison sentences. We follow this trio in their daily lives as they reunite with their new Khmer families, oscillating between the remnants of their past lives and a future yet to be built.
Documentary
41 minutes /
81 minutes
Khmer /
English
Sokha "Djumbo" Sea, Kookie, Kosal "Joker" Younn
Producters : Thibaut Amri & Antoine Guide (Avant la nuit, France), Lucas Sénécaut (L'Oeil Vif Productions, France), Rithy Panh (Anupheap Productions, Cambodia)
Associate producers : Jules David & Mouloud Ouyahia (L'Oeil Vif Productions, France)
Sound editing : Gilles Bernardeau & Jean-Christophe Sabatier
Mix : Gilles Bernardeau
Color grading : Graziella Zanoni
Hors du bocal
Visions du Réel, Switzerland ; Champs-Élysées Film Festival, France ; EDOC (Encuentros del Otro Cine International Documentary Film Festival – Quito), Ecuador ; Cinemed, France
Visions du Réel, Switzerland - Special mention








by Lucas Sénécaut, Thibaut Amri & Antoine Guide

Joker, Kookie and Djumbo are "Khmericans": Cambodian refugees who grew up in the United States and were deported to Cambodia after serving prison sentences. We follow this trio in their daily lives as they reunite with their new Khmer families, oscillating between the remnants of their past lives and a future yet to be built.
Documentary
41 minutes /
81 minutes
Khmer /
English
Sokha "Djumbo" Sea, Kookie, Kosal "Joker" Younn
Producters : Thibaut Amri & Antoine Guide (Avant la nuit, France), Lucas Sénécaut (L'Oeil Vif Productions, France), Rithy Panh (Anupheap Productions, Cambodia)
Associate producers : Jules David & Mouloud Ouyahia (L'Oeil Vif Productions, France)
Sound editing : Gilles Bernardeau & Jean-Christophe Sabatier
Mix : Gilles Bernardeau
Color grading : Graziella Zanoni
Hors du bocal






Visions du Réel, Switzerland ; Champs-Élysées Film Festival, France ; EDOC (Encuentros del Otro Cine International Documentary Film Festival – Quito), Ecuador ; Cinemed, France
Visions du Réel, Switzerland - Special mention