{"id":652,"date":"2026-07-29T12:39:09","date_gmt":"2026-07-29T12:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/le-dernier-camion-copy\/"},"modified":"2026-07-29T15:09:26","modified_gmt":"2026-07-29T15:09:26","slug":"steel-a-tale-of-two-cities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/steel-a-tale-of-two-cities\/","title":{"rendered":"Steel, A Tale of Two Cities"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.oeilvif.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"FR\">FR<\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in FR. Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":650,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,41],"tags":[25],"class_list":["post-652","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-documentaire","category-en-cours","tag-25"],"grid":"{\"colCount\":12,\"colGutter\":2,\"rowGutters\":[1,1],\"frameMargin\":5,\"leftFrameMargin\":7,\"rightFrameMargin\":7,\"topFrameMargin\":0,\"mus\":{\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"topFrameMu\":\"px\",\"bottomFrameMu\":\"px\",\"frameMu\":\"%\"},\"bottomFrameMargin\":30,\"rowAttrs\":[{\"bgimage\":{\"attid\":651,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nouveau-projet-5.webp\",\"sizes\":{\"_1280\":{\"w\":1280,\"h\":1016,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nouveau-projet-5-1280x1016.webp\"},\"_1024\":{\"w\":1024,\"h\":813,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nouveau-projet-5-1024x813.webp\"},\"_768\":{\"w\":768,\"h\":610,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nouveau-projet-5-768x610.webp\"},\"_512\":{\"w\":512,\"h\":407,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nouveau-projet-5-512x407.webp\"},\"_265\":{\"w\":265,\"h\":210,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Nouveau-projet-5-265x210.webp\"}}},\"row100vh\":false,\"rowcustomheight\":\"80vh\",\"relid\":1},{\"row100vh\":false,\"rowcustomheight\":\"18vh\",\"relid\":2},{\"relid\":4}],\"bgColor\":null,\"bgImage\":null,\"cont\":[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_VO\\\">Steel, A Tale of Two Cities<\/h3>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">by Lucas Roxo<\/span><\/p>\",\"align\":\"middle\",\"row\":1,\"col\":0,\"colspan\":7,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":3,\"absolute_position\":true,\"zIndex\":0},{\"type\":\"stack\",\"cont\":[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h2 class=\\\"_Titre_H2\\\">Synopsis<\/h2>\\n<p>\\u00a0<\/p>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\">A man falls asleep. He dreams. Or rather, he remembers. He recalls exile, life on the factory floor, and a homeland ravaged by deindustrialization. A diptych set between Chicago and Dunkirk, Steel, a Tale of Two Cities traces the decline of the steel industry in France and the United States, and its impact on immigrant communities in both countries. Through the cinematic language of the photographic film, the documentary animates sound and still images to explore the power of memory, the presence of ghosts, and the echoes of a world on the brink of disappearing.<\/p>\\n<p>\\u00a0<\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":6,\"absolute_position\":false,\"spaceaboveMu\":\"%\",\"spacebelowMu\":\"%\",\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h2 class=\\\"_Titre_H2\\\">Technical details<\/h2>\",\"align\":\"middle\",\"row\":1,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":19,\"absolute_position\":false,\"margin\":{\"top\":40,\"topMu\":\"px\",\"bottom\":20,\"bottomMu\":\"px\",\"syncTopBottom\":false},\"dosync\":false},{\"type\":\"elementgrid\",\"cont\":\"\",\"align\":\"top\",\"row\":2,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":21,\"config\":{\"desktop\":{\"colCount\":4,\"colGutter\":15,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"px\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":200,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":3},\"tablet\":{\"colCount\":2,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":150,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":4},\"phone\":{\"colCount\":1,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":80,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":6},\"layoutType\":\"top-aligned\",\"elements\":[{\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Genre<\/span><\/h3>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\">Documentary<\/p>\",\"type\":\"text\"},{\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Duration<\/span><\/h3>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">55 minutes<\/span><\/p>\",\"type\":\"text\"},{\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Release<\/span><\/h3>\\n<h3 class=\\\"_Corps_16\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">In development<\/span><\/h3>\",\"type\":\"text\"},{\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Language<\/span><\/h3>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">English\/French<\/span><\/p>\",\"type\":\"text\"}],\"addtostart\":false,\"randomOrder\":false,\"showMoreButton\":false,\"showMoreButtonStyle\":\"laybutton1\",\"moreButtonText\":\"Load More\",\"moreButtonAlignment\":\"center\",\"moreButtonSpaceTop\":20},\"absolute_position\":false},{\"type\":\"hr\",\"cont\":\"\",\"align\":\"middle\",\"row\":3,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":30,\"spacebelow\":30,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":22,\"absolute_position\":false,\"spaceaboveMu\":\"px\",\"spacebelowMu\":\"px\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Directing and writting<\/span><\/h3>\\n<h2 class=\\\"_Default\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Lucas Roxo<\/span><\/h2>\\n<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><br \/><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Production<\/span><\/h3>\\n<p><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Producers : Jack Atmore &amp; Lucas S\\u00e9n\\u00e9caut (L\\u2019Oeil Vif Productions, France)<\/span><\/p>\\n<p><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Associate producers : Jules David &amp; Mouloud Ouyahia (L'Oeil Vif Productions, France)<\/span><\/p>\\n<p>\\u00a0<\/p>\\n<p>\\u00a0<\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":4,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":7,\"absolute_position\":false,\"spaceaboveMu\":\"%\",\"spacebelowMu\":\"%\",\"margin\":{\"top\":20,\"topMu\":\"px\",\"bottom\":20,\"bottomMu\":\"px\"}}],\"align\":\"top\",\"row\":2,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":5,\"absolute_position\":false,\"stackRowGutter\":0,\"stackRowGutterMu\":\"%\",\"spaceaboveMu\":\"%\",\"spacebelowMu\":\"%\",\"zIndex\":2},{\"type\":\"stack\",\"cont\":[{\"type\":\"img\",\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-29-170901.jpg\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":0,\"colspan\":4,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":20,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":15,\"attid\":653,\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-29-170901.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-29-170901-265x372.jpg\"},\"w\":496,\"h\":696,\"ar\":1.403225806451613,\"alt\":\"\",\"absolute_position\":false,\"spacebelowMu\":\"px\"},{\"type\":\"elementgrid\",\"cont\":\"\",\"align\":\"top\",\"row\":1,\"col\":0,\"colspan\":4,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":11,\"config\":{\"desktop\":{\"colCount\":1,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":20,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"px\",\"elementHeight\":200,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":3},\"tablet\":{\"colCount\":2,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":150,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":4},\"phone\":{\"colCount\":2,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":80,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":6},\"layoutType\":\"middle-aligned\",\"elements\":[{\"type\":\"img\",\"attid\":647,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030.jpg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030.jpg\",\"_4096\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-4096x2731.jpg\",\"_3840\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-3840x2560.jpg\",\"_3200\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-3200x2133.jpg\",\"_2560\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-2560x1707.jpg\",\"_1920\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-1920x1280.jpg\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-1280x853.jpg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-1024x683.jpg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-768x512.jpg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-512x341.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-265x177.jpg\"},\"w\":6240,\"h\":4160,\"ar\":0.6666666666666666,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":643,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c.jpeg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c.jpeg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c-1024x683.jpeg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c-768x512.jpeg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c-512x341.jpeg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c-265x177.jpeg\"},\"w\":1086,\"h\":724,\"ar\":0.6666666666666666,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":645,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a.jpeg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a.jpeg\",\"_4096\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-4096x2730.jpeg\",\"_3840\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-3840x2560.jpeg\",\"_3200\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-3200x2133.jpeg\",\"_2560\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-2560x1707.jpeg\",\"_1920\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-1920x1280.jpeg\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-1280x853.jpeg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-1024x683.jpeg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-768x512.jpeg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-512x341.jpeg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-265x177.jpeg\"},\"w\":5771,\"h\":3847,\"ar\":0.6666089066019754,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":649,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014.jpg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014.jpg\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-1280x853.jpg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-1024x682.jpg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-768x512.jpg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-512x341.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-265x177.jpg\"},\"w\":1600,\"h\":1066,\"ar\":0.66625,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":641,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544.jpg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544.jpg\",\"_1920\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-1920x2880.jpg\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-1280x1920.jpg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-1024x1536.jpg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-768x1152.jpg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-512x768.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-265x398.jpg\"},\"w\":2543,\"h\":3815,\"ar\":1.5001966181675186,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":646,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0AE3EFB6-F7A0-491B-B3DD-7182F87A456F_1_105_c.jpeg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0AE3EFB6-F7A0-491B-B3DD-7182F87A456F_1_105_c.jpeg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0AE3EFB6-F7A0-491B-B3DD-7182F87A456F_1_105_c-512x768.jpeg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0AE3EFB6-F7A0-491B-B3DD-7182F87A456F_1_105_c-265x398.jpeg\"},\"w\":724,\"h\":1086,\"ar\":1.5,\"alt\":\"\"}],\"addtostart\":false,\"randomOrder\":false,\"showMoreButton\":false,\"showMoreButtonStyle\":\"laybutton1\",\"moreButtonText\":\"Load More\",\"moreButtonAlignment\":\"center\",\"moreButtonSpaceTop\":20},\"absolute_position\":false,\"zIndex\":3}],\"relid\":30,\"colspan\":4,\"col\":8,\"push\":2,\"row\":2,\"offsetx\":0,\"offsetxMu\":\"px\",\"offsety\":0,\"offsetyMu\":\"px\",\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"spaceleft\":0,\"spaceright\":0,\"align\":\"top\",\"yvel\":1,\"stackRowGutter\":0,\"stackRowGutterMu\":\"%\",\"absolute_position\":false}]}","phonegrid":"{\"colCount\":12,\"colGutter\":2,\"rowGutters\":[25,15,25,25,30],\"frameMargin\":5,\"leftFrameMargin\":7,\"rightFrameMargin\":7,\"topFrameMargin\":0,\"mus\":{\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"px\",\"topFrameMu\":\"px\",\"bottomFrameMu\":\"px\",\"frameMu\":\"%\"},\"bottomFrameMargin\":30,\"rowAttrs\":[{\"bgimage\":{\"attid\":650,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171.webp\",\"sizes\":{\"_4096\":{\"w\":4096,\"h\":2304,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-4096x2304.webp\"},\"_3840\":{\"w\":3840,\"h\":2160,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-3840x2160.webp\"},\"_3200\":{\"w\":3200,\"h\":1800,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-3200x1800.webp\"},\"_2560\":{\"w\":2560,\"h\":1440,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-2560x1440.webp\"},\"_1920\":{\"w\":1920,\"h\":1080,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-1920x1080.webp\"},\"_1280\":{\"w\":1280,\"h\":720,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-1280x720.webp\"},\"_1024\":{\"w\":1024,\"h\":576,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-1024x576.webp\"},\"_768\":{\"w\":768,\"h\":432,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-768x432.webp\"},\"_512\":{\"w\":512,\"h\":288,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-512x288.webp\"},\"_265\":{\"w\":265,\"h\":149,\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF3171-265x149.webp\"}}},\"row100vh\":false,\"rowcustomheight\":\"60vh\",\"relid\":1},{\"relid\":2},{\"relid\":13},{\"relid\":14},{\"relid\":16},{\"relid\":4}],\"bgColor\":null,\"bgImage\":null,\"cont\":[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_VO\\\">Steel, A Tale of Two Cities<\/h3>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">by Lucas Roxo<\/span><\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":1,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":3,\"absolute_position\":false,\"zIndex\":0},{\"type\":\"img\",\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-29-170901.jpg\",\"align\":\"top\",\"row\":2,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":15,\"attid\":653,\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-29-170901.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capture-decran-2026-07-29-170901-265x372.jpg\"},\"w\":496,\"h\":696,\"ar\":1.403225806451613,\"alt\":\"\",\"absolute_position\":false,\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h2 class=\\\"_Titre_H2\\\">Synopsis<\/h2>\\n<p>\\u00a0<\/p>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\">A man falls asleep. He dreams. Or rather, he remembers. He recalls exile, life on the factory floor, and a homeland ravaged by deindustrialization. A diptych set between Chicago and Dunkirk, Steel, a Tale of Two Cities traces the decline of the steel industry in France and the United States, and its impact on immigrant communities in both countries. Through the cinematic language of the photographic film, the documentary animates sound and still images to explore the power of memory, the presence of ghosts, and the echoes of a world on the brink of disappearing.<\/p>\\n<p>\\u00a0<\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":3,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":6,\"absolute_position\":false,\"spaceaboveMu\":\"%\",\"spacebelowMu\":\"%\"},{\"type\":\"stack\",\"cont\":[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h2 class=\\\"_Titre_H2\\\">Technical details<\/h2>\",\"align\":\"middle\",\"row\":0,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":19,\"absolute_position\":false,\"margin\":{\"top\":60,\"topMu\":\"px\",\"bottom\":30,\"bottomMu\":\"px\",\"syncTopBottom\":false}},{\"type\":\"elementgrid\",\"cont\":\"\",\"align\":\"middle\",\"row\":1,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":21,\"config\":{\"desktop\":{\"colCount\":4,\"colGutter\":15,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"px\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":200,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":3},\"tablet\":{\"colCount\":2,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":150,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":4},\"phone\":{\"colCount\":1,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":80,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":6},\"layoutType\":\"top-aligned\",\"elements\":[{\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Genre<\/span><\/h3>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\">Documentary<\/p>\",\"type\":\"text\"},{\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Duration<\/span><\/h3>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">55 minutes<\/span><\/p>\",\"type\":\"text\"},{\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Release<\/span><\/h3>\\n<h3 class=\\\"_Corps_16\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">In development<\/span><\/h3>\",\"type\":\"text\"},{\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Language<\/span><\/h3>\\n<p class=\\\"_Corps_16\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">English\/French<\/span><\/p>\",\"type\":\"text\"}],\"addtostart\":false,\"randomOrder\":false,\"showMoreButton\":false,\"showMoreButtonStyle\":\"laybutton1\",\"moreButtonText\":\"Load More\",\"moreButtonAlignment\":\"center\",\"moreButtonSpaceTop\":20},\"absolute_position\":false},{\"type\":\"hr\",\"cont\":\"\",\"align\":\"middle\",\"row\":2,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":30,\"spacebelow\":30,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":22,\"absolute_position\":false,\"spaceaboveMu\":\"px\",\"spacebelowMu\":\"px\"},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Directing and writting<\/span><\/h3>\\n<h2 class=\\\"_Default\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Lucas Roxo<\/span><\/h2>\\n<h3 class=\\\"_Titre_H3\\\"><br \/><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Production<\/span><\/h3>\\n<p><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Producers : Jack Atmore &amp; Lucas S\\u00e9n\\u00e9caut (L\\u2019Oeil Vif Productions, France)<\/span><\/p>\\n<p><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Associate producers : Jules David &amp; Mouloud Ouyahia (L'Oeil Vif Productions, France)<\/span><\/p>\\n<p>\\u00a0<\/p>\\n<p>\\u00a0<\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":3,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":7,\"absolute_position\":false,\"spaceaboveMu\":\"%\",\"spacebelowMu\":\"%\",\"margin\":{\"top\":0,\"bottom\":20,\"topMu\":\"%\",\"bottomMu\":\"px\",\"syncTopBottom\":false}}],\"align\":\"top\",\"row\":4,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":5,\"absolute_position\":false,\"stackRowGutter\":0,\"stackRowGutterMu\":\"%\",\"spaceaboveMu\":\"%\",\"spacebelowMu\":\"%\",\"zIndex\":2,\"frameOverflow\":\"\"},{\"type\":\"elementgrid\",\"cont\":\"\",\"align\":\"top\",\"row\":5,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":11,\"config\":{\"desktop\":{\"colCount\":1,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":20,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"px\",\"elementHeight\":200,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":3},\"tablet\":{\"colCount\":2,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":150,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":4},\"phone\":{\"colCount\":2,\"colGutter\":1,\"rowGutter\":1,\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"elementHeight\":80,\"customAspectRatio\":false,\"customAspectRatioW\":16,\"customAspectRatioH\":9,\"rowsToShow\":6},\"layoutType\":\"middle-aligned\",\"elements\":[{\"type\":\"img\",\"attid\":647,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030.jpg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030.jpg\",\"_4096\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-4096x2731.jpg\",\"_3840\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-3840x2560.jpg\",\"_3200\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-3200x2133.jpg\",\"_2560\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-2560x1707.jpg\",\"_1920\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-1920x1280.jpg\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-1280x853.jpg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-1024x683.jpg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-768x512.jpg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-512x341.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF4030-265x177.jpg\"},\"w\":6240,\"h\":4160,\"ar\":0.6666666666666666,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":643,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c.jpeg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c.jpeg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c-1024x683.jpeg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c-768x512.jpeg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c-512x341.jpeg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4F86A4C4-EABA-4FC9-BF52-4AA4BD51240B_1_105_c-265x177.jpeg\"},\"w\":1086,\"h\":724,\"ar\":0.6666666666666666,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":645,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a.jpeg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a.jpeg\",\"_4096\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-4096x2730.jpeg\",\"_3840\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-3840x2560.jpeg\",\"_3200\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-3200x2133.jpeg\",\"_2560\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-2560x1707.jpeg\",\"_1920\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-1920x1280.jpeg\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-1280x853.jpeg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-1024x683.jpeg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-768x512.jpeg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-512x341.jpeg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1CE7F944-3196-4452-8635-30DCBA1C9EC5_1_201_a-265x177.jpeg\"},\"w\":5771,\"h\":3847,\"ar\":0.6666089066019754,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":649,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014.jpg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014.jpg\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-1280x853.jpg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-1024x682.jpg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-768x512.jpg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-512x341.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20250620-WA0014-265x177.jpg\"},\"w\":1600,\"h\":1066,\"ar\":0.66625,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":641,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544.jpg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544.jpg\",\"_1920\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-1920x2880.jpg\",\"_1280\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-1280x1920.jpg\",\"_1024\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-1024x1536.jpg\",\"_768\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-768x1152.jpg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-512x768.jpg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0544-265x398.jpg\"},\"w\":2543,\"h\":3815,\"ar\":1.5001966181675186,\"alt\":\"\"},{\"type\":\"img\",\"attid\":646,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0AE3EFB6-F7A0-491B-B3DD-7182F87A456F_1_105_c.jpeg\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0AE3EFB6-F7A0-491B-B3DD-7182F87A456F_1_105_c.jpeg\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0AE3EFB6-F7A0-491B-B3DD-7182F87A456F_1_105_c-512x768.jpeg\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0AE3EFB6-F7A0-491B-B3DD-7182F87A456F_1_105_c-265x398.jpeg\"},\"w\":724,\"h\":1086,\"ar\":1.5,\"alt\":\"\"}],\"addtostart\":false,\"randomOrder\":false,\"showMoreButton\":false,\"showMoreButtonStyle\":\"laybutton1\",\"moreButtonText\":\"Load More\",\"moreButtonAlignment\":\"center\",\"moreButtonSpaceTop\":20},\"absolute_position\":false,\"zIndex\":3,\"frameOverflow\":\"\"}]}","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oeilvif.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}